Lecţia fluturelui ”Într-o zi, într-un cocon a apărut o mică gaură; un om, care trecea din întâmplare prin preajmă, s-a oprit mai multe ore pentru a observa fluturele care se forţa să iasă prin această gaură mică.

După multe încercari, se părea că fluturele a abandonat şi gaura rămăsese la fel de mică. Părea că fluturele a făcut tot ce putea şi nu mai era în stare de nimic altceva.

Atunci omul a decis să ajute fluturele: a luat un cuţit şi a deschis coconul. Fluturele a ieşit imediat. Însă corpul fluturelui era slab şi anemic; aripile sale erau puţin dezvoltate şi aproape că nu se mişcau.

Omul a continuat să observe crezând că, dintr-un moment în altul, aripile fluturelui se vor deschide şi vor putea suporta greutatea fluturelui pentru ca acesta să poată zbura.

Acest lucru nu s-a întamplat! Fluturele şi-a trăit restul vieţii târându-se pe pământ, cu corpul său slab şi cu aripile chircite. Nu a putut zbura NICIODATĂ !

Ceea ce omul, prin gestul său de bunătate şi prin intenţia sa de a ajuta, nu a înţeles a fost că trecerea prin gaura strâmtă a coconului era efortul necesar pentru ca fluturele să trimită lichidul din corpul său către aripile sale pentru a putea zbura. Era chinul prin care viaţa îl punea să treacă pentru a putea creşte şi pentru a se dezvolta.

Uneori, efortul este exact lucrul de care avem nevoie în viaţă. Dacă ni s-ar permite să ne trăim viaţa fără a întâlni obstacole, am fi limitaţi. Nu am putea fi atât de puternici cum suntem. Nu am putea zbura NICIODATĂ!

Am cerut putere… Şi viaţa mi-a dat dificultăţi pentru a mă face puternic. Am cerut înţelepciune… Şi viaţa mi-a dat probleme ca să le rezolv. Am cerut prosperitate… Şi viaţa mi-a dat un creier şi muşchi pentru a munci.

Am cerut să pot să zbor… Şi viaţa mi-a dat obstacole pe care să le depăşesc. Am cerut iubire… Şi viaţa mi-a dat oameni pe care să îi ajut în problemele lor.

Am cerut favoruri… Şi viaţa mi-a dat potenţial. Nu am primit nimic din ce am cerut… Dar am primit tot ce aveam nevoie!

Trăieşte-ţi viaţa fără frică, atacă toate obstacolele şi demonstrează că le poţi surmonta ! Trimite acest mesaj prietenilor tăi pentru ca ei să ştie cât îi preţuieşti. Trimite-l oricărei alte persoane pe care o consideri importantă, chiar şi dacă asta înseamnă a-l trimite doar celui (celei) care ţi l-a trimis. Dacă acest mesaj se întoarce la tine, poţi fi sigur(ă) că cercul tău de prieteni este format din prieteni adevăraţi. ( tradus din franceză de Dan S. )