LA SEMANA SANTA EN ESPAÑA

+13

No comments posted yet

Comments

Slide 1

PORTADA La Semana Santa en España ELE Español lengua Extranjera ELE Español para extranjeros Presentación realizada por Aurora López

Slide 2

LA SEMANA SANTA La Semana Santa es una fiesta religiosa cristiana que conmemora la muerte de Jesucristo. La fecha varía. Fuente: Banco de imágenes y sonidos del Mº de Educación Fotógrafo: Ana Isabel Fernández Rodríguez ¿Por qué cambia de fecha? Si no lo sabes y te interesa HAZ CLIC AQUÍ

Slide 3

Fecha Según los Evangelios, Jesús fue crucificado durante la Pascua Judía. Los judíos, que se regían por un calendario lunar, celebraban esta fiesta con la primera luna llena de primavera. Seguir leyendo… En el 325, después de ciertas vacilaciones, la iglesia decidió que la Resurrección de Cristo se celebraría siempre en domingo, y que sería el domingo siguiente a la primera noche de luna llena de primavera para que la celebración no coincidiera con la Pascua judía. Hay otras fiestas que depende del domingo de Resurrección y por lo tanto su día de celebración también varía. El carnaval, por ejemplo, que se celebra 40 días antes de la Semana Santa.

Slide 4

EN ESPAÑA SE CELEBRA En España la Semana Santa se celebra en todas las ciudades. En algunas comunidades (Madrid, Andalucía, Castilla …) son festivos (no se trabaja) el Jueves y el Viernes Santo, en otras (Cataluña, Baleares, País Vasco …) lo son el Viernes Santo y el Lunes de Pascua. ¿Cuántos días festivos hay en España? HAZ CLIC AQUÍ si te interesa Fuente: Puente Chico la revista de Chiclana Fotógrafo: Pedro Leal

Slide 5

Días festivos En España hay 14 días festivos al año sin contar los domingos, por supuesto. No son los mismos en todas las ciudades, porque cada comunidad tiene un día propio, y cada ciudad también tiene el suyo. Por ejemplo en Madrid el día de la comunidad es el 2 de mayo, y la fiesta de la ciudad de Madrid es el 15 de mayo (San Isidro). Seguir leyendo… ¿Crees que España tiene demasiadas fiestas? HAZ CLIC AQUÍ si quieres ver qué países tienen más fiestas Algunos años algún día festivo puede caer en domingo, para que siga habiendo 14 días festivos en todas las comunidades, el ayuntamiento elige otro día para ese año. ¿Complicado? Para nosotros no demasiado.

Slide 6

Días festivos: adivina o o o o HAZ CLIC en el país para comprobar si has acertado o No, no has acertado. ¡Exacto! más días de fiesta al año. ¿Y más días de vacaciones? o o o o o Si quieres, puedes ver una tabla con los datos de varios países. VER LA TABLA A ver si adivinas cuál de estos países tiene…

Slide 7

Días festivos: tabla

Slide 8

PROCESIONES Cada ciudad puede tener tradiciones particulares, pero común a todas son las procesiones: imágenes representando momentos de la pasión y la muerte de Jesucristo salen de las iglesias y recorren las calles seguidas de muchas personas. Haz clic en estas palabras si no sabes qué significan imagen paso nazareno Fuente: Banco de imágenes y sonidos del Mº de Educación Fotógrafo: Alfonso Pardo Martínez

Slide 9

NAZARENOS Los nazarenos o penitentes son una imagen característica de las procesiones. El capirote, que a muchos les recuerda al K.K.K., tiene su origen seguramente en un gorro que la Inquisición ponía a los condenados. La Inquisición era un tribunal eclesiástico que juzgaba y condenaba a todos los que se apartaban de las normas oficiales de la Iglesia. Fue fundado por los Reyes Católicos en 1478. Fuente: Elpublico.es Fotógrafo: Laura León

Slide 10

Nazarenos: preguntas ¿Los nazarenos van siempre de color morado? ¿Hay mujeres entre los nazarenos? ¿Y niños? ¿Tú qué crees? HAZ CLIC EN LA RESPUESTA CORRECTA SÍ SÍ NO NO Si no te interesa, continúa

Slide 11

Nazarenos: color 1 No, hay muchos colores y no todos llevan el capirote ni la cara cubierta. Cada cofradía (las asociaciones que organizan las procesiones) tiene sus colores y sus hábitos. Fuente: Zaragoza.es

Slide 12

Nazarenos color: 2 Fuente: laverdad.es Fotógrafo: Nacho García Fuente: Laverdad.es Fotógrafo: José María Falgas Fíjate en estos nazarenos murcianos. Diferentes, ¿verdad?

Slide 13

Nazarenos: mujeres En febrero de 2011 el Arzobispado de Sevilla decidió que las cofradías sevillanas no podían excluir a las mujeres, ni impedirlas ir en la procesión como nazarenas. Hay ciudades (y cofradías sevillanas) que no han necesitado ninguna orden, pero todavía las hay en otras ciudades que no aceptan a las mujeres. Fotógrafo: Primo Romero Fuente: Blog personal del fotógrafo

Slide 14

Vídeo: mujeres nazarenas Vídeo de RTVE.es 02/02/2011

Slide 15

Domingo de Ramos: preguntas Pilar iba a ver las procesiones con Pilar pertenece a una hermandad desde ¿Cuántas mujeres salieron? ¿Cuántas cofradías no aceptaban a las mujeres como nazarenas? No hablan de “capirotes”, hablan de La primera procesión en la que hubo nazarenas en Sevilla fue hace más de ¿Has entendido bien? Haz clic en la respuesta correcta Transcripción No, no es la respuesta correcta. ¡EXACTO! ¿Cuántas cofradías hay en Sevilla? Volver a ver el vídeo

Slide 16

Transcripción: mujeres nazarenas Pilar lleva años esperando este momento: Desde niña es hermana de El Silencio, una de las cofradías más sobrias y austeras de la madrugá sevillana. Este año por fin podrá salir de nazarena como su padre y su hermano. Hasta ahora ser mujer se lo impedía. Mi madre y yo, pues, siempre íbamos a verlos y este año yo puedo acompañarlos. Estoy encantada; la verdad es que sí, que estoy encantada de que puedan salir mujeres ya de una vez por todas en El Silencio. El tiempo evoluciona y las cosas de una manera natural se van, se van adaptando a los tiempos, ni más ni menos. Es la primera Semana Santa en Sevilla con igualdad plena bajo el antifaz. Hasta ahora tres de sesenta cofradías se oponían. Reconocimiento a una dedicación, la de ellas, que comenzó hace ya más de veinticinco años, cuando desde esta parroquia salieron las cinco primeras mujeres. Maruja es una de ellas y lo recuerda con emoción. Lo admirada y los comentarios. Se notaban, se oían; nosotros vamos en silencio y lógicamente se oye. Y la verdad que fue…, pero no, no hubo faltas de respeto, no hubo en ningún momento acoso, nada, nada. No solo un paso adelante en su estación de penitencia, también es la primera al frente de una hermandad. Ahora con este decreto, dice, se abre una puerta a muchas más. Volver a ver el vídeo

Slide 17

Nazarenos: niños Fuente: Diario de Navarra / EFE Fotógrafo: Juan Ferreras Fuente: ABC.es Fotógrafo; Gerardo Como ves los niños también se visten (o les visten porque algunos son bebés) de nazarenos y participan en las procesiones.

Slide 18

MANTILLAS Además de los capirotes y hábitos de los nazarenos una imagen típica de las procesiones es la de mujeres con mantilla. Fuente: ABC.es Fotógrafo: Gerardo

Slide 19

PASOS Son el conjunto de la imagen y las andas sobre las que la imagen está situada. El número de pasos varía de una procesión a otra. La mayoría de las imágenes tiene un gran valor artístico, y muchas son muy antiguas. ¿Cómo se llevan los pasos? Si te interesa, HAZ CLIC AQUÍ Fuente: Banco de Imágenes y Sonidos del Mº de Educación Fotógrafo: José Dulac Ibergallartu Los pasos

Slide 20

Costaleros 1 Los pasos se pueden llevar desde el exterior, cargando el peso sobre un hombro (como en la imagen de la izquierda) o desde dentro, los costaleros quedan entonces ocultos por los faldones (los de la imagen de la derecha se están preparando para levantar el paso). Fotógrafo: Primo Romero Fuente: Elmundo.es / foto: EFE

Slide 21

Costaleros 2 Los costaleros ensayan durante días, antes de la procesión. Es muy importante moverse de manera sincronizada, y no es fácil. Cuando llevan la cara descubierta, como en este caso, se hace evidente el gran esfuerzo que tienen que hacer. Fuente: lapazdefatima Fuente: ABC.es Fotógrafo: Daniel L. Olivas

Slide 22

Costaleros: preguntas ¿Les aplaude la gente cuando hacen algo difícil? ¿Las mujeres llevan pasos? ¿Y niños? ¿Tú qué crees? HAZ CLIC EN LA RESPUESTA CORRECTA SÍ SÍ NO NO ¿Cobran por llevar los pasos? ¿los pasos llevan a veces ruedas? SÍ NO SÍ NO Si no te interesa, continúa

Slide 23

Costaleros. aplausos Hay momentos especialmente difíciles como el de levantar el paso para iniciar la procesión, inclinarlo para poder pasar por una puerta demasiado baja o para hacer una reverencia a otra imagen, subir por una cuesta muy pronunciada…. La gente en estos casos suele aplaudir. Sí

Slide 24

Costaleros: sueldo Según una noticia del periódico El País, en Andalucía quedaban tres cofradías en 1980 que pagaban a sus costaleros. Actualmente parece que los que llevan los pasos o los tronos, como se les llama en Málaga, son siempre miembros de la Cofradía, y en muchos casos son ellos los que pagan por poder llevarlos. ¿Pero existen localidades en las que no tienen tantos “voluntarios” y tienen que contratarlos? Es difícil encontrar información fiable, pero parece que no.

Slide 25

Costaleros: mujeres Pero si muchas cofradías ni siquiera aceptan a las mujeres como nazarenas, ya puedes imaginar que a los más conservadores no les parece bien que las mujeres lleven pasos. Fuente: ABC Fotógrafo: Daniel L. Olivas Sí

Slide 26

Costaleros: niños Los más pequeños (niños o niñas) también llevan sus pasos, y tienen sus propias procesiones. El peso es el apropiado para su edad, por supuesto. Fuente: Elmundo.es Sí

Slide 27

Costaleros: pasos con ruedas Piensa que hay pasos que pueden llegar a pesar nueve toneladas, ¡y una tonelada son mil kilos. Sí

Slide 28

MÚSICA Fuente: Banco de Imágenes y Sonidos Exceptuando las procesiones del silencio, lo normal es que vayan acompañadas de música.

Slide 29

Música: vídeo ¿Quieres escuchar una procesión?

Slide 30

DOMINGO DE RAMOS El Domingo de Ramos Se recuerda la entrada de Jesús en Jerusalén. Muchas personas van a la iglesia con una rama de olivo, laurel o una palma. Son procesiones más alegres que las del Jueves o el Viernes Santo. Se les llama “Procesión de la borriquilla” porque se representa a Jesús en un burro. La imagen es de la procesión en Zaragoza, pero seguro que las palmas son de Elche. Fotógrafo: PRIMO ROMERO

Slide 31

Domingo de Ramos: vídeo ¿Por qué no ves este vídeo en el que hablan de la Semana Santa y del Domingo de Ramos en Elche?

Slide 32

Domingo de Ramos: preguntas Se llama El famoso del que hablan es Nació en La tradición de las palmas es Es el primer año que sale en una procesión Hablan de dólares, ¿de cuántos millones se habla? La procesión de la Macarena dura Elche está en ¿Has entendido bien? Haz clic en la respuesta correcta TRANSCRIPCIÓN No, no es la respuesta correcta. ¡EXACTO!

Slide 33

Transcripción vídeo Procesiones, palmas y ramos de olivo recuerdan la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén. El Domingo de Ramos marca el inicio de la Semana Santa: En las calles españolas se respira fervor religioso y tradición. Entre los muchos devotos encontramos también a personajes famosos; este que vemos aquí con capucha, es el popular actor Antonio Banderas, que como otros años, ha viajado a su Málaga natal para participar en sus procesiones. En cada rincón de España la Semana Santa se vive de una manera diferente, pero entre los festejos más conocidos fuera de sus fronteras están los de Sevilla, que dejan en la ciudad unos doscientos cuarenta millones de dólares. Todo el casco histórico de esta capital, uno de los más grandes de Europa, se ve afectado por el paso de las procesiones que, como la de la Macarena, superan las doce horas ininterrumpidas en la calle. Las procesiones de Elche, en la costa este, están declaradas de interés turístico internacional. Este domingo de Ramos unas treinta y cinco mil personas han participado en ellas, llevando estas palmas blancas hechas a mano, una tradición que data de finales del siglo XIV. Volver a ver el vídeo Volver a las preguntas

Slide 34

SEVILLA En Sevilla hay casi 60 hermandades (las asociaciones que organizan las procesiones). Hay cerca de 120 pasos y unas 60.000 personas participan directamente en las procesiones. Sevilla Fuente: Banco de imágenes y sonidos del Mº de Educación Fotógrafo: José Dulac Ibergallartu Durante la Madrugá (la noche del Jueves al Viernes Santo), los espectadores pueden llegar al millón.

Slide 35

MAPA MAPA Entierro de Genarín León Los empalaos La danza de la muerte Los picaos Zamora San Vicente de Sonsierra (La Rioja) Valverde de la Vera (Cáceres) La Semana Santa se celebra en toda España. HAZ CLIC EN LAS IMÁGENES si quieres saber un poco más de estas procesiones Granada Caramelos en Murcia Las representaciones de Lorca Verges (Lérida) La Pasión de Cristo Lorca (Murcia) Zamora Calanda (Teruel) La tamborrada Las Turbas

Slide 36

Cuenca: las turbas Si quieres hacerte una idea de la procesión de las turbas, en Cuenca, lo mejor es que veas este vídeo. MAPA TRANSCRIPCIÓN

Slide 37

Transcripción De las treinta y dos cofradías conquenses esta es la más sobresaliente. Una muchedumbre muy motivada escenifica los insultos que recibió Jesús camino del Calvario. Clarines desafinados, roncos tambores, gritos encolerizados, las turbas es una procesión curiosa y distinta. Cuando los pasos llegan a la plaza de la Catedral el silencio se propaga como un sentimiento contagioso y el rigor habitual de la Semana Santa se impone sobre el ruido de las turbas. MAPA Volver al vídeo

Slide 38

Lorca Además de procesiones religiosas similares a la de otras localidades españolas, en Lorca (Murcia) se suceden desfiles en los que aparecen figuras de la antigüedad (personajes bíblicos, Cleopatra, romanos ….). Hay caballos y enormes carrozas de una gran fantasía. Fuente: Ojodigital Fotógrafo: Pepefotos Fuente: laverdad.es Fotógrafo: Paco Alonso

Slide 39

Lorca: bordados MAPA Manto de Ptolomeo Para realizar este manto se han necesitado 24.000 horas de trabajo. HAZ CLIC en la imagen para verlo con más detalle. Los hábitos, las capas, los mantos llevan bordados en seda realmente fantásticos. Manto de Ptolomeo Para realizar este manto se han necesitado 24.000 horas de trabajo. HAZ CLIC en la imagen para verlo con más detalle. Fuente: laverdad.es Fotógrafo: Paco Alonso

Slide 40

Zamora Fuente: eleconomista.es Fuente: pasiondezamora Fotógrafo: J.G.M. Se dice que las procesiones de Castilla (Zamora, Valladolid …) se diferencian de las de Andalucía en que son más sobrias, más serias. Los cantos corales y gregorianos son una parte fundamental de la Semana Santa zamorana: el Misere en la Procesión del Yacente es sobrecogedor.

Slide 41

Zamora: video MAPA Hasta principios de los años setenta durante la Semana Santa en la televisión solo se podían ver noticias, películas religiosas y procesiones. Actualmente se puede ver cualquier tipo de programa, por supuesto, pero las procesiones se siguen televisando. Mira este anuncio sobre la programación de las procesiones en Castilla-León.

Slide 42

Granada MAPA Fotógrafo: Arturo García Granada Desde la Catedral a lo alto de Sacromonte, el barrio de los gitanos, con la Alhambra al fondo. Un recorrido de 12 horas, de saetas, de bailes a la Virgen, de gente esperando el paso de la procesión al lado de las hogueras… Es la procesión del Cristo de los Gitanos el Miércoles Santo. ¿Sabes qué son las saetas? ¿Quieres oír una? HAZ CLIC AQUÍ

Slide 43

Saetas Las saetas son canciones de tema religioso que se cantan en Semana Santa en las procesiones, normalmente de manera improvisada desde un balcón, una ventana o desde la misma calle al paso de las imágenes. El estilo es de cante hondo (flamenco). “Saeta al Cristo de los gitanos” es un poema muy popular de Antonio Machado, en parte porque en los años setenta un cantautor, Joan Manuel Serrat, le puso música. Habla de ese Cristo al que le cantan saetas, y que no es el Cristo al que el poeta quiere cantar Fuente: Wikipedia Escuchar una saeta Leer el poema de Machado MAPA

Slide 44

Vídeo: Saeta MAPA Leer el poema de Machado Alicia Morales canta al Cristo de los Gitanos

Slide 45

Poema de Machado MAPA ¡Oh, la saeta, el cantar al Cristo de los gitanos, siempre con sangre en las manos, siempre por desenclavar! ¡Cantar del pueblo andaluz, que todas las primaveras anda pidiendo escaleras para subir a la cruz! ¡Cantar de la tierra mía, que echa flores al Jesús de la agonía, y es la fe de mis mayores! ¡Oh, no eres tú mi cantar! ¡No puedo cantar, ni quiero a ese Jesús del madero, sino al que anduvo en el mar! Saeta al Cristo de los Gitanos Antonio Machado (1875-1939) Escuchar una saeta

Slide 46

Tamboradas: Calanda ¿Ves esa mancha en los tambores? Es la macha que deja año tras año la sangre. Y es que en las tamborradas, o tamboradas, se toca el tambor durante horas y horas, y las manos acaban con heridas. Fuente: edreams.es MAPA

Slide 47

Tamboradas: otras No solo en Calanda también en otros muchos pueblos de Aragón, en Murcia y Albacete hay tamboradas. ”Hábitos” sorprendentes, ¿verdad? Así se visten los que tocan el tambor en Moratalla (Murcia): color, originalidad y fantasía. Cada tambor, según dicen, suena de una manera personal. Fuente: laverdad.es Fotógrafo: Juan F. Robles MAPA

Slide 48

¡Y parece que empiezan pronto! Tamboradas: niños Fuente: laverdad.es Fotógrafo: Juan F. Robles Fuente: laverdad.es Fotógrafo: Juan F. Robles Los niños, por supuesto, también están ahí. MAPA

Slide 49

Picaos y empalaos: introducción Con los años van desapareciendo de las procesiones los aspectos más duros y sangrientos (andar de rodillas, llevar cadenas …), aunque no es infrecuente ver a nazarenos descalzos o llevando pesadas cruces. Fuente: ABC.es Fotógrafo: Juanjesus Palacios Fuente: Banco de imágenes y sonidos Fotógrafo: José Dulac Ibergallartu

Slide 50

Los picaos y empalaos Fuente: MUNDOEXTREMADURA Fuente: ABC.es Fotógrafo: Alberto Fuente: ABC.es Fotógrafo: Alberto Quedan, sin embargo, todavía dos procesiones famosas por la dureza de los castigos que se infligen los penitentes: la de “los empalaos” en Valverde de la Vera (Cáceres) y la de “los picaos” de San Vicente de Sonsierra (La Rioja). MAPA

Slide 51

Vídeo Aquí tienes un vídeo sobre los empalaos, estos son de Jerez de los Caballeros, que tienen menos tradición. Y aunque te parezca increíble Valverde de la Vera ha intentado que no les permitan a otros pueblos utilizar el término de “empalaos”. De momento no lo ha conseguido. Si no lo has entendido bien, lee la transcripción en la siguiente diapositiva. MAPA

Slide 52

Transcripción MAPA Cruz de madera a los hombros y tres espadas adosadas a la espalda, así procesionaron los famosos empalaos de Jerez de los Caballeros, en Badajoz; un espectacular vía crucis que recorrió las calles del municipio. Además los penitentes ciñen a sus cinturas y a los brazos unos cincuenta metros de soga, y eso no es lo más complicado, la mayoría de ellos caminan con los pies desnudos y sujetos por cadenas de hierro, cuyo ruido al andar es sobrecogedor. Un espectáculo muy cercano a la Pasión que pone los pelos de punta a los más fieles de esta tradición A pesar de la lluvia nadie quiso perderse la procesión que gozó de una gran expectación durante un recorrido de una dos horas. Volver al vídeo

Slide 53

Las representaciones de la Pasión MAPA ¡No te asustes! ¡Son actores! Las representaciones vivientes de la Pasión de Cristo tienen mucho realismo, aunque suelen ser personas del pueblo y no actores profesionales. Estas imágenes son de Castro Urdiales (Asturias), pero hay en otros puntos de España. Seguir leyendo… Fuente: LibertaddigitaL Fotógrafo: Javier Muñoz Fuente: Libertaddigital Fotógrafo: Javier Muñoz

Slide 54

Murcia Fíjate en la barriga que tiene este nazareno. En las procesiones típicamente murcianas los nazarenos llevan debajo de los hábitos bolsas llenas de caramelos y de dulces que reparten entre las personas que ven la procesión. En los siglos XVII y XVIII se fueron sustituyendo los castigos físicos que los nazarenos se infligían en las procesiones por otro tipo de penitencia: los nazarenos tenían que dar limosna o alimentos a las personas que iban a ver las procesiones. En épocas de hambre, la necesidad de conseguir una limosna o algo de comer hacía que la gente no respetara el orden de las procesiones, por lo que las autoridades eclesiásticas decidieron sustituir la entrega de las limosnas y de la comida por algo simbólico: un caramelo. Por otro lado, los nazarenos no estaban obligados a mantener el ayuno y muchos, que venían con sus familias andando desde los pueblos, llevaban en las túnicas la comida para todo el día, y solían ofrecer a familiares y amigos que se encontraban en la procesión. Fuente: Sun kun li en el foro de topofertas.com Origen de esta tradición MAPA

Slide 55

Danza de la muerte Las danzas de la muerte existían en toda Europa en la Edad Media, pero se fueron perdiendo. En la actual de Verges (Lérida) cinco personas (dos adultos y tres niños) vestidos de esqueletos y con objetos que simbolizan la muerte, el paso del tiempo…. ejecutan la danza dando saltos circulares, mientras otras cinco van con túnicas negras tocando un tambor. Es la noche del Jueves Santo. Fuente: Telecinco

Slide 56

Vídeo: Danza de la muerte MAPA En este vídeo puedes ver la danza. La audición no es fácil, si quieres después, en la siguiente diapositiva, puedes leer la transcripción.

Slide 57

Transcripción En unos cuantos minutos vamos a poder ver un show que…, por decirle de alguna manera, un show, un espectáculo que se ha desarrollado por siglos y por siglos en las calles de España y de otros muchos países de Europa, son las danzas que están relacionadas con el temor que las personas tenían a las pestes. Una danza en donde la muerte se convierte en un juego, en donde se convierte en un acompañante, en donde se convierte en casi en una bendición, como un guía para llevarnos a otros plane…, a otros mundos. Sí que alguien ha comparado este ritual con el ritual de la santa muerte en México, Y, bueno, vamos a ver si de veras tiene alguna relación o no tiene ninguna. Se trata de ver pasar la danza, esta danza va saltando despacio y va avanzando, enseñando un poco los elementos: la guadaña, el estandarte, unos platos con ceniza, un reloj sin manecillas, todo esto intentando simbolizar un poco la muerte. Este ritual, los orígenes son del 1333, que allí había las pestes más grandes de Europa (…) que se tiene constancia en Verges de que se hacía algo por Semana Santa es de 1666; que en Verges se celebraba algo relacionado con la procesión de Semana Santa y que se tiene documentos de 1666. Era un ritual para combatir un poco toda la mortandad que había en aquella época, en pocos años desaparecieron muchos millones de personas en Europa y se hicieron este tipo de rituales, justamente para combatir un poco. Lo que pasa es que más adelante la Iglesia los aprovechó para imponer un poco de miedo a la gente. La Iglesia los utilizó como elemento de “si no te portas bien, la muerte vendrá a tu casa”. ¿Qué significado tiene el último momento? (…) el significado es la rendición delante de Jesús. Allí, en Verges hay dos finales; uno, mientras la danza hace reverencia al Santísimo están crucificando a Jesús, Jesús ha encontrado la muerte. (…) la muerte se rinde delante de la otra. Volver al vídeo MAPA

Slide 58

El entierro de Genarín: introducción Muchas procesiones son de noche, duran muchas horas, hace frío… y no todo el mundo se toma un chocolate para entrar en calor y recuperar fuerzas. Más de una procesión es conocida popularmente por “la procesión de los borrachos”, lo que indigna a los que van por motivos exclusivamente religiosos. No parece que sea algo reciente, este cuadro es del 1870 aproximadamente. Claro que, a lo mejor, este nazareno solo se tomó “una copita” y además después de la procesión. Pero los hay (no son nazarenos) que declaran abiertamente sus intenciones: son los seguidores de Genarín. Después de la procesión ( fragmento), de Manuel Cabral Bejarano

Slide 59

El entierro de Genarín En León mientras unos siguen las procesiones oficiales, otros recorren bares en recuerdo de Genarín. EL ENTIERRO DE GENARÍN Una procesión muy poco religiosa Seguir leyendo… Cuentan que la noche de Jueves Santo de 1929, en León, murió atropellado por el camión de basura un tal Jenaro Blanco, al que llamaban Genarín, un hombre conocido por su afición a la bebida. Cuatro amigos decidieron “hacer una procesión” para conmemorar su muerte todos los Jueves Santo, recorriendo los lugares (bares) que frecuentaba Genarín para terminar en el lugar donde murió. En la época franquista estuvo prohibida durante varios años porque se consideraba una grave ofensa a la religión, pero se siguió realizando de manera clandestina. Actualmente, aunque no figura en el programa oficial, se puede encontrar información sobre ella en muchas páginas web y tiene muchos seguidores. MAPA

Slide 60

CLIMA Unos días de vacaciones en primavera, pero ¿y si hace mal tiempo?, ¿y si llueve? Adiós playa y adiós procesiones. Así que, tanto los que piensan irse unos días a la costa, como los que van a salir en las procesiones no dejan de preguntarse: ¿qué tiempo hará en Semana Santa? Buceador: Vricimages.com Televisión: sclera

Slide 61

Clima: preguntas ¿Por qué se suspenden las procesiones si llueve? HAZ CLIC EN LA RESPUESTA CORRECTA Porque el capirote de los nazarenos, que en su interior es metálico, puede atraer los rayos. Para que no se mojen las imágenes. Las procesiones no se suspenden nunca; los nazarenos pueden andar durante horas bajo la lluvia. Sí, las procesiones se suspenden cuando llueve mucho. Inténtalo de nuevo.

Slide 62

Clima: imágenes En el 2009 “los picaos” debido a la lluvia tuvieron que suspender el recorrido por las calles del pueblo y continuar la penitencia dentro de la iglesia. Resulta extraño oír la noticia de que personas que tienen la intención de provocarse dolor, se vayan corriendo porque empieza a llover, pero parece ser que con el agua las “cuerdas” con las que se dan latigazos habrían sido demasiado pesadas y no habrían podido golpearse bien con ellas. EXACTO Hay imágenes que son muy antiguas y muy valiosas, y se pueden estropear con el agua. Si la lluvia empieza de improvisto, las tienen que cubrir rápidamente con plásticos. Fuente: Elmundo.es

Slide 63

Clima: capirotes Los capirotes son de cartón, y ahora los hay de rejilla, que son más cómodos y traspirables (sí, sí, a los nazarenos les importa la comodidad), y de plástico para determinados tipos de tela, porque todos van forrados, claro. Hay tiendas especializadas. Si entras en la página web de “Antigua Casa Rodríguez” verás que hay mucha variedad, pero que ninguno atrae los rayos. Fotógrafo: Primo Romero Fuente: heraldosoria.es

Slide 64

Vídeo Aquí tienes un vídeo en el que hablan del tiempo y las procesiones.

Slide 65

Vídeo: preguntas En la noticia han hablado de seis de estas ciudades. ¿Las recuerdas todas? Haz clic para comprobar No, no han hablado de esa ciudad. ¡EXACTO! Volver al vídeo Transcripción

Slide 66

Transcripción En Sevilla se respira tranquilidad. El sol ha salido y acompañado a la Hermandad del Cerro del Águila en su procesión. El Cristo del Desamparo, la Virgen de los Dolores y más de 1.500 nazarenos han recorrido las calles de la ciudad. (Y el Cerro sigue andando, erre que erre) Ayer no hubo tanta suerte, el tiempo no acompañó; en Lugo la cofradía de la Virgen de la Esperanza luchó contra el viento y la lluvia. Parecía que no habría procesión, al final salió pero recorrió un trayecto más corto del previsto. En Cáceres creían que el agua les iba a dar una tregua. Los militares cargaron con el paso de las batallas, todo iba bien hasta que el cielo se cubrió de nubes y una fuerte lluvia obligó a suspender la procesión. También llegó a salir la más popular de Bilbao, la de El Nazareno, pero el cielo se la jugó. El Cristo de Medinaceli a penas había recorrido unos metros cuando tuvo que volver a la parroquia, a pesar de llevar un impermeable; los cofrades no quisieron correr el riesgo de que se dañara la imagen. El esperado encuentro entre la Esperanza y el Cristo de la Ilusión tampoco se produjo en Ávila, por culpa de la lluvia la procesión no llegó hasta el final. Otras cofradías tuvieron más suerte; en Ocaña, en Toledo, pudieron sacar a sus Cristo de los Mártires. Volver al vídeo

Slide 67

HUELGAS Otra de las grandes preocupaciones en los últimos años es si habrá huelga de controladores, u otro personal, en los aeropuertos. No solo para los que van a viajar, también para todos los que trabajan en el sector turístico; porque si la Semana Santa es periodo de descanso y procesiones, es también en España un periodo de intensa actividad económica. Otra de las grandes preocupaciones en los últimos años es si habrá huelga de controladores, u otro personal, en los aeropuertos. No solo para los que van a viajar, también para todos los que trabajan en el sector turístico; porque si la Semana Santa es periodo de descanso y procesiones, es también en España un periodo de intensa actividad económica. Dibujo de clipartheaven.com Para los que viajan en coche el gran dilema es a qué hora salir. Las retenciones pueden ser kilométricas.

Slide 68

SE COME La Semana Santa y la Cuaresma (los cuarenta días anteriores) es un periodo de sacrificio para los cristianos, y la iglesia prohibía a sus fieles comer carne los viernes. Este potaje de garbanzos y bacalao es un plato que todavía es frecuente en el menú de los restaurantes los viernes, en este período; seguramente más por tradición y porque está muy bueno que por motivos religiosos. En Semana Santa también se come

Slide 69

HUEVOS Y MONA Actualmente las pastelerías de toda España se llenan de huevos de chocolate como en otros países, pero para muchas zonas españolas es algo relativamente nuevo. En Cataluña, sin embargo, la mona (dulce con un huevo duro o de chocolate) dio lugar a todo tipo de figuras de chocolate, a veces tan bonitas que da pena comerlas.

Slide 70

MONA DE CHOCOLATE Fuente: Fotonazos.es Fotógrafo: Jesús Pérez Pacheco. Fuente: Wikipedia La mona no solo se come en Cataluña, también es típica en Valencia, Baleares, Aragón, Galicia… Habría que comerla el Domingo de Resurrección o el Lunes de Pascua, pero… ¡Ah! Su nombre no tiene nada que ver con el animal, viene de una palabra árabe. Preparando una torrijas. Pan empapado en leche y huevo que después se fríe. Las encontrarás en las pastelerías y en muchas cafeterías de Castilla y Andalucía, o si te animas en fotonazos.es te explican cómo hacerlas. También se pueden hacer con vino. En Madrid en el 2008 se comieron 3,5 millones de torrijas (fuente elpais.es). ¿Las contarían bien? Seguir leyendo…

Slide 71

VÍDEO Y ahora un vídeo Una profesora explica la tradición de las palmas, la mona y los huevos de chocolate en Cataluña. TRANSCRIPCIÓN

Slide 72

TRANSCRIPCIÓN El Domingo de Ramos es el día en que se acaba la Cuaresma, época de restricciones proveniente de la tradición católica. El Domingo de Ramos, los ciudadanos creyentes de la religión católica, celebran la misa de ramos una ceremonia en la que las familias, sobre todo los niños, asisten a la iglesia con una rama de palma, en la que se han practicado diversas labores de adorno. La palma, o palmón, es, en Cataluña, una tradición muy celebrada. El Domingo de Ramos (en 2008, el 16 de marzo), las familias creyentes asisten a misa para que el sacerdote bendiga las palmas. Otras personas llevan ramos de laurel, o también ramos de olivo, para ser bendecidos. La otra gran tradición del Domingo de Ramos, sobre todo en Cataluña y Valencia, es la de celebrarlo, degustando un rico pastel que se llama: La Mona de Pascua, una tarta elaborada a base de huevos, azúcar y harina, adornada inicialmente con huevos pintados y posteriormente, con huevos de chocolate. En Cataluña, la Mona de Pascua la suele regalar el padrino a su ahijado. Es una tradición muy arraigada el hecho de que el padrino obsequie a su ahijado con esta Mona de Pascua. En Cataluña, las Monas de Pascua han ido evolucionando, hasta convertirse en verdaderas obras de arte realizadas con chocolate. Pasteleros y chocolateros compiten en imaginación y artesanía al elaborar las "monas". Los temas elegidos son de lo más variopinto: series infantiles de televisión famosas, cuentos infantiles de toda la vida, personajes que los medios de comunicación han hecho famosos durante el año, castillos y fortalezas de películas también famosas, personajes de libros como Harry Potter o El Señor de los Anillos, huevos de chocolate gigantescos que hipnotizan a los más pequeños, etc. Un sinfín de motivos que encandilan a los niños y que hacen disfrutar por igual a niños y adultos, con sus delicias de chocolate. VÍDEO Y TRANSCRIPCIÓN DE spanishpodcast.org VOLVER A VER EL VÍDEO

Slide 73

HACE 60 AÑOS Y para terminar ¿por qué no ves este vídeo de TVE sobre cómo se vivía la Semana Santa hace 60 años?

Slide 74

Transcripción De esta imagen a esta otra (Vámonos otra vez, mi arma) han cambiado muchas cosas. La Semana Santa de hace sesenta años era así, en blanco y negro, música solemne y la carne fuera de la mayoría de las mesas. El que tenía dinero pagaba bula, pagaba bula y comía carne en Semana Santa. Imágenes como esta eran pecado. El juego estaba prohibido, aunque el Jueves y el Viernes Santo la autoridad hacía la vista gorda. Familias enteras perdieron auténticas fortunas a las caras o las cruces. Alguna vez venía la policía, vestido de policía, y claro la primera impresión… “no, no, si venimos a tomar algo”. Al final jugaban alguna ronda. Sobretodo la noche de Jueves Santo a Viernes Santo podíamos seguir hasta las cinco de la tarde del día siguiente, siempre que hubiera dinero. Escuchar música tampoco estaba permitido y mucho menos los guateques. Oír música, nada, que no fuese la música en Semana Santa, lo que es cosa de iglesia; en la radio, nada, y si cantabas… cantar, tampoco. Eran tiempos difíciles para los más jóvenes, y para eso del ligoteo. Muy poquito, hija, muy poquito. Se podía ligar muy poquito. Tampoco se podía silbar, ni cantar, y a la hora de vestir, nada de color, ni provocación. Entonces tenías que aparentar, con una chaquetita o cualquier cosa que disimulara un escote porque a lo mejor te podían llamar la atención. Mantener relaciones sexuales en Semana Santa, yo me recuerdo que eso era como algo prohibido. Se había muerto Jesucristo y eso era, si lo hacías, eso era como pecado. Charlton Heston se colaba en las casas y se quedaba: las películas duraban casi cuatro horas. “Ben-Hur”, “Quo Vadis?” o “Los diez mandamientos” nos recordaban que la Semana Santa había llegado. En televisión, pues tenías unas cuantas películas, de estas sagradas, y nada más. Hoy la Semana Santa poco tiene que ver con todo esto, aunque hay cosas como estas que nunca cambian. VOLVER A VER EL VÍDEO

Slide 75

FIN fin Gracias por su visita

Summary: Presentación de la Semana Santa en España dirigida a estudiantes de español lengua extranjera. Si la descargas, ten en cuenta que los vídeos solo podrás verlos si estás conectado a internet (son de youtube).

Tags: semana santa españa cultura fiesta español para extranjeros ele

URL:
More by this User
Most Viewed