Светите Братя Кирил и Методий

Задача: Защо почитаме (празнуваме) св. Кирил и Методий?

Христос и учениците Му Иисус Христос заповядал на своите ученици да отидат и да разкажат на всички хора това, на което ги учил

Среща със славяните През 9 век учениците на Христос стигнали до нашите земи. Те започнали да проповядват на славяните. Ние също сме славяни.

На какъв език разказвали за Иисус Христос Неговите ученици? На гръцки и латински

Те започнали да говорят на хората: Στην αρχή δημιούργησε ο Θεός τον ουρανό και τη γη… Вие разбрахте ли нещо? Можете ли до го прочетете?

Тогава те опитали да напишат същите думи: V natchalo Bog satvori nebeto I zemiata Можете ли да го прочете?

Изводът: на славяните трябва да се говори на славянски, да им се дадат книги на техния език

Кой можел да свърши тази работа? Някой, който знаел гръцки, славянски и латински; Който може да превежда; Който умее да говори с хората и да ги учи

Избраниците За тази трудна работа били избрани двамата братя св. Кирил и Методий Те знаели много езици Били много образовани

Задачите пред двамата братя: Да измислят нови букви; да преведат Библията; да я препишат след това няколко пъти.

Трудни задачи! Сам човек не може да се справи с тях. И двама души не биха могли. Затова братята отишли в манастир, и там молели Бог да им помогне. И Той им помогнал.

Създаване на азбуката Св. Кирил и Методий създали славянските букви Превели Библията Преписвали книги Нямали компютри, нямали електричество, пишели с перо и мастило

Да опитаме да препишем… В начало Бог сътвори небето и земята. Рече Бог: да бъде светлина.

Учениците на св. Кирил и Методий Научили ги да четат славянските букви Научили ги да пишат Научили ги да превеждат

Въпрос: Вас кой ви научи да четете и пишете? Колко време се учихте да четете и пишете? (без грешки!)

Отново при славяните Когато били готови, св. Кирил и Методий и учениците им отишли при славяните, за да им занесат книгите и да ги учат.

Св. Братя им заговорили: В начало Бог сътвори небето и земята Всеки, който прави зло, мрази светлината и не отива към светлина Голи са без книги всички народи… 

Славяните можели да разбират Какво пише в Библията Какво им говорят в църквата Да пишат и четат на родния си език

Още едно изпитание Триезичниците: има три свещени езика – еврейски, гръцки и латински. Книгите, преведени от св. Кирил и Методий да бъдат унищожени.

Вие какво бихте отговорили: Трябва ли да има книги на различни езици?

Какво отговорил св. Кирил: Няма свещени езици Бог е дал на хората различни езици и те имат право да четат и пишат на своя език

Към България И след това триезичниците продължили да преследват св. Братя и техните ученици Учениците им дошли в България, където ги посрещнали с радост От България славянските букви и книги се разпространили сред другите славяни

Паметник на св. Братя Националната библиотека в София носи името на св. Кирил и Методий Пред нея е техният паметник. Защо?

Как благодарим на нашите учители?

Задачи Кои букви създали св. Кирил и Методий? славянските латинските гръцките

Задачи Къде създали азбуката? в града в университет в манастир

Задачи Какви трудности срещнали св. Братя след създаването на азбуката? Имали голяма конкуренция Спорове с триезичниците Нямали пари за път

Задачи Къде отишли учениците на св. Кирил и Методий? В България В Румъния В Гърция